Index: kitsh/buildsrc/kitsh-0.0/aclocal.m4
==================================================================
--- kitsh/buildsrc/kitsh-0.0/aclocal.m4
+++ kitsh/buildsrc/kitsh-0.0/aclocal.m4
@@ -227,11 +227,11 @@
 			fi
 		done
 
 		AC_MSG_RESULT([${projlibfilesnostub} ${projlibextra}])
 
-		if [ -n "${projlibextra_static}" ]; then
+		if test -n "${projlibextra_static}"; then
 			DC_DO_STATIC_LINK_LIB([Additional libraries for ${proj}], ${projlibextra_static})
 		fi
 
 		hide_symbols="1"